科学書院/商品詳細ページ

TCHANG, Kien
Le Regime de Ngan-Tche
Formule d'une variete de peine readaptive avec notes historiques comparatives sur la France et la Chine
1941. first edition. Lyon. BOSC Freres, M. et L. Riou. 1 volume. VIII, 194 pages. no illustration. 8vo (160x245).
original paper cover. good with dust-wrapper.

章劍
『安置制度私議及中法流刑攷』

永らく流刑の一形態として残っていた《安置制度》を対象とした歴史研究書。その起源と履行機関、また、時代時代の権力者による制度利用の実態を描き出した労作である。また、本書のもう一つの狙いは、中国の刑罰に対する考え方とフランスのそれとの対比を行なうことにあり、刑罰を通しての比較文化研究書とも言える。(安置とは、徒刑の罪人に工作をさせる刑罰のことで、『六部成語』刑部、安置の項に注解として、「安放流徒之犯、令其工作也」とある)