科学書院/商品詳細ページ

TCHENG, Ki-Tong
Les Chinois Peints par Eux-Memes
1886. 11th edition. Paris: Calmann Levy. 1 volume. x, 291 pages. no illustration. small 8vo (125x190).
half cloth.

K-T・チェン
『中国人の目から見た中国』

著者はパリ駐在の中国武官。表題通り、欧州で10年近く過ごした著者が、ヨーロッパ人の中国理解の少なさ、誤りの多さを嘆いて、自らの国家を忠実に描きだしたもの。19世紀末中国社会の平易な報告として貴重な資料である。中国社会の核となる家族・一族の観念、それらを支える哲学・宗教観、結婚、離婚、女性の位置などといった問題から、歴史、文学、西洋との交渉史に至るまで、東西の相互理解の要となる事項を幅広く論じている。