科学書院/商品詳細ページ

(compiled by) NANJO, Bunyiu
A Catalogue of the Chinese Translation of the Buddhist Tripitaka
The Sacred Canon of the Buddhist in China and Japan
1988. reprinted edition (first edition in 1883). Osnabruck: Biblio Verlag. 1 volume. xxxvi, 240 pages. no illustration. 8vo (210x295).

南條文雄譯補
『大明三藏聖教目録』

1660種類にのぼる、サンスクリット語から中国語に翻訳された仏教の主要な原典及び日本と中国で書かれた仏教書の解題目録である。経藏、律藏、論藏、雜藏の四部に分類して、漢字名、原題名、アルファベット表記名、翻訳者名、成立年代、内容紹介が、手際良く纏められている。一次文献を探すことが困難な仏教研究者にとっては、非常に便利な書籍である。原著者、翻訳者からも検索ができるのも大きな特色と言えよう。